Is there a quick way to bring back hidden menu items without resetting them?

Yes, go to any menu command item that you know has a hidden menu item(s) set and click the last item in the menu list entitled 'Show All Menu Items'.