Does Basis administration involve the J2EE and ABAP engines?

Yes, Basis administration does involve the J2EE and ABAP engines, but not necessarily both at once. The most common is the administration of the Web Application Server (Web AS ABAP system). The J2EE applies to environments where Web development takes place.